Muster
Kündigung Arbeitsvertrag Englisch
Employee:
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
Employer:
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
1. Termination of Employment
The employee’s employment is terminated as of ________________________________, with immediate effect.
The employee’s employment is terminated as of ________________________________, with immediate effect.
2. Final Work Day
The employee’s final workday will be ________________________________.
The employee’s final workday will be ________________________________.
3. Return of Company Property
- The employee must return all company property, including but not limited to, keys, electronic devices, and documents, by the final workday.
4. Outstanding Compensation
- All outstanding compensation, including salary, unused vacation days, and other benefits, will be paid to the employee within ______ days of termination.
5. Confidentiality Obligations
The employee acknowledges ongoing obligations to maintain the confidentiality of company information according to the terms of the employment agreement.
The employee acknowledges ongoing obligations to maintain the confidentiality of company information according to the terms of the employment agreement.
6. Non-Compete Clause
If applicable, the employee agrees to adhere to the non-compete clause as stated in the employment agreement for ______ months following the termination date.
If applicable, the employee agrees to adhere to the non-compete clause as stated in the employment agreement for ______ months following the termination date.
7. Final Acknowledgment
- The employee acknowledges that they have received all due payments and that there are no pending claims against the employer as of the termination date.
8. Legal Provisions
- This termination agreement is governed by the laws of the Federal Republic of Germany.
- Any disputes arising from this agreement shall be settled through the competent courts in ________________________________.
9. Severability Clause
If any provision of this agreement is found to be invalid or unenforceable, the remaining provisions shall remain in full force and effect.
If any provision of this agreement is found to be invalid or unenforceable, the remaining provisions shall remain in full force and effect.
________________________________
Place, Date
________________________________ ________________________________
Signature Employee Signature Employer
Place, Date
________________________________ ________________________________
Signature Employee Signature Employer
Vorlage
Füllen Sie die folgenden Felder aus, um die Kündigung des Arbeitsvertrages auf Englisch zu erstellen.
Ausdrucken
Arbeitsvertragskündigung
Arbeitnehmer:
Arbeitgeber:
1. Kündigungsgrund
2. Kündigungsfrist
Tage
3. Letzter Arbeitstag
4. Übergabe der Aufgaben
5. Arbeitszeugnis
6. Loyalität und Geheimhaltung
7. Offene Vergütungen
8. Rückgabe von Firmeneigentum
9. Abfindung
10. Schlussbestimmungen
WORD
Vordruck
Vorgefertigte Kündigungsschreiben (Arbeitsvertrag) für Englisch zum Download
Zusätzlich zu Ihrem individuellen Kündigungsschreiben bieten wir Ihnen hier zwei bereits ausgearbeitete Beispiele an. Diese Vorlagen können Sie herunterladen, ausfüllen und ausdrucken:
